江苏新闻周刊讯：在城市里呆久了，繁喧的生活与工作的压力，会让人不自觉地向往乡村清新的空气、秀美的风景。很多人会选择在周末或假期时，走进农村，领略一下自然乡村风光，买上一些农民种的蔬果，嗅一下菜花的芳香。位于南京市江宁区淳化街道周郎社区的翠洲芳谷现代农业产业园就是城市人渴望的“世外桃园”!

近年来国务院高度重视休闲农业和乡村旅游的发展，在《中国旅游业“十二五”发展规划纲要》中更明确提出全面推动乡村旅游，更将乡村旅游提升为国家经济发展战略。翠洲芳谷现代农业产业园正是在这一强大政策支持下开发的、集休闲农业与乡村旅游为一体的大型农业现代化产业园。翠洲芳谷产业园处在长江三角洲两条主要经济发展轴之一的宁杭发展轴上，距离南京主城区仅30km，距江宁主城区仅20km。园区周边域内公路交通网络更是畅通便捷，两条国道、两条省道让游客往来、农产品物流有更多选择，轻松随意。翠洲芳谷产业园属于北亚热带季风气候区，气候温和湿润、四季分明、雨量充沛，气候条件优越。园内土地地肥活，适宜植物生长。产业园与南京农业大学、江苏省农科院、南京植物研究所和省内其他科研所保持紧密联系，不遗余力地引进、研发、示范、推广优质粮油、精细蔬菜、精品花卉等新品种，新技术、新工艺、新设备。

行走在翠洲芳谷现代农业产业园里，随时都会发现惊喜!放眼阡陌交错的田地上，满是精耕细作、青翠嫩绿的各式蔬菜，一片片挺拔的果林里鸟语花香，果实满枝。泥土的芳香夹杂着各种花香，让人心旷神怡，偶尔不知从何处跳出来的小昆虫让人激起尘封的童心。稻田里翻起一波又一波麦浪，仿佛提前宣布着丰硕的收割。星罗棋布的各项设施在青山绿水的掩映下，别有一番田园韵味。

翠洲芳谷产业园在董事长刘佳女士的带领下，以“中草药暨花卉”为特色，寻求“种养结合、三产融合”基地化的发展新模式。园区基础设施配套完善，是旅游观光、餐饮、会务，亲子玩乐、体验田园乐趣、采购天然绿色蔬果的理想场所。