在整个世界腕表的长河中，朗格品牌无疑是一个无可替代的独特存在。举世罕见的传奇经历让朗格可以自豪地向世界展示品牌既具有厚重历史沉淀又焕发着年轻新生的蓬勃力量：每一块朗格腕表都传承着始于1845年，源自格拉苏蒂镇并延续170多年的优秀制表传统，见证着自第一次工业革命以来德国精密制表行业乃至全人类的技术发展和科技革新。而由朗格缔造者——费尔迪南多·阿道夫·朗格所建立起的经营哲学：“创造出世界上最佳的时计”，时至今日，朗格表厂的工匠们也依然坚持这个能够创造恒久价值的信念。

精髓：百年技艺的传承

在朗格看来，恒久价值源自于对精细工艺的不懈追求。作为有着近两个世纪历史渊源，代表了德国乃至世界腕表卓越技艺的品牌，朗格依然执着传承着那些曾经是高级钟表必备，但却于“成本效益”的洪流中被放弃的质量标准。当中的一个例子就是以未经处理的德国银制成的3/4夹板。由费尔迪南多·阿道夫·朗格发明的这项技术可确保机芯稳定运行。德国银这种由铜、镍及锌所制成的合金经过时间的洗礼后，能展现出独特的金色光泽。这枚夹板也是一系列华丽装饰的舞台，如格拉苏蒂镇纹及金字雕刻，映衬着以蓝钢螺丝固定黄金套筒内的红宝石。这些美学元素与机芯的极致精准配合得天衣无缝，再加上对每个机芯部件的精细打磨以及朗格独有的二次组装，足以证明品牌对完美质量的不懈追求和品牌对于“精髓”一词独到而深厚的理解和诠释。

朗格以未经处理的德国银制成的3/4夹板，由费尔迪南多• 阿道夫• 朗格于1864年引入的经典元素

朗格机芯黄金套筒、蓝钢螺丝及固定黄金套筒内的红宝石所组成的三原色，曾经是只有最珍贵的怀表才会使用的装置

朗格鹅颈微调

精密：一丝不苟的匠心精神

部件的制作是机芯设计师及原型制作人员的概念正式成形的起点。朗格腕表是一件由数百甚至上千个部件组成的紧凑、高性能机械作品，执行多种不同的运作，并暴露于动能及温度的变化之中。尽管如此，它在每一天的86,400秒之中的误差相等于百分之一的数百分之几。而制作部件的精密程序，则是上述精准度的先决条件。在最先进的电脑控制机器辅助之下，朗格制造出稳定的精度，作为腕表准确性的基础。它们内藏各种用以铣削、钻孔、雕刻的工具，以及先进的电火花线切割加工机床，制造各种极细小的部件如棘爪、制轮爪及杠杆等。夹板等部件需经近10次的处理，所有切口、孔洞及螺模方能成形。每一台CNC铣床均具备数十项工具；若有其中一项损坏或设定错误，它所制造出的部件就完全不能使用。

一项渗透每个制作程序的主题由此而起：加工与测量是不可分割的。测量机器使用多项精密仪器，如光学比较器及具备1/10微米准确度的视频激光测量仪器。制作完成的部件在此面对关键时刻。一枚主要夹板可能有上百个孔洞，我们以极为耗时的程序检测它们彼此之间的相对位置。

金属经铣削和钻孔后会产生锋利的边缘。故此，负责去刺的员工会以人手把所有边缘及开孔削边。在这个程序，没有任何机器能够比得上朗格制表大师的巧手。

摆轮游丝，对于摆轮游丝这种对于腕表精确度至关重要的零件，绝大部分由表厂自行生产，朗格亦根据不同的机芯量身定制不同尺寸的游丝。

精细：无以伦比的打磨技艺

手工工艺不仅是腕表的华丽转身，更是腕表人文温度的来源，腕表夹板被磨上鳞纹的地方，即使于组装后被隐藏，也丝毫埋没不了朗格手工艺大师使用了14根具备不同直径的特制圆形打磨棒所留下的独特气质。而朗格特色的3/4夹板及桥板则具备特色的格拉苏蒂纹。这种工艺能使夹板营造出柔和的涟漪效果。朗格的手工艺师将艺术与工艺完美融合，视每个部件都成为高级品。这些花费大量时间步骤将夹板、桥板、摆轮夹板等部件以人手进行削边及抛光所打磨出的工艺佳作，均被赋予了各自不同的美学态度。除此之外，所有在极其复杂的计时码表机芯上出现的功能部件，包括杠杆、轮盘及摆轮夹板，亦同样以人手整饰。古老的打磨工艺——如平面抛光、直纹、圆纹、太阳纹为观赏者创造出丰富的视觉盛宴。

某些可见的部件，如陀飞轮桥板朝表盘的一面，则应用了镜面抛光——其中一种最讲究技巧和难以掌握的整饰技术。朗格的手工艺技师把相应的部件在锡板上磨擦，直至它的表面呈现黑色光泽。这些繁复工序的报酬是拥有者的默默赞赏，见证着工艺大师对作品的投入及温度，令其尽善尽美。

极其精细的整饰工艺 - 削边

极其精细的整饰工艺 – 平面抛光

极其精细的整饰工艺 – 黑色平面抛光

极其精细的整饰工艺 - 哑色周圈处理

极其精细的整饰工艺 - 圆纹

极其精细的整饰工艺 - 鳞纹

极其精细的整饰工艺 – 直纹

极其精细的整饰工艺 – 太阳纹

极其精细的整饰工艺 –格拉苏蒂纹

精美：美轮美奂的雕刻艺术

一项小小的工序令每一枚朗格腕表成为独特及别具个性的物品：以人手雕刻，支撑着摆轮轴的摆轮夹板。具经验的雕刻大师自由发挥手艺，以曾经在经典朗格怀表上出现的奢华花卉元素雕刻这枚夹板。在显微镜之下，每一个雕刻就如个人的签名，因为每一位雕刻师的雕刻方式都有着独一无二的风格；即使多年之后，仍可分辨雕刻是出自谁人之手。

巧手的雕刻师掌握数个不同的手艺。凹板雕刻是一项以刻刀逐小把复杂的图案刻入金属的技巧。而极具挑战性的浮雕技巧，则必须细心地移除图案周围的物料。雕刻师使用约20种不同的工具。所有工具均为量身订制，以配合物料的硬度、雕刻的宽度，以及雕刻者的手艺。

摆轮夹板上的隐藏式花押字也许是为腕表加上更深层个人风格最优雅的方法。它被称为“隐藏式”，因为它被隐藏于摆轮夹板之中，只有细心观察，才能察觉它的存在。真正个人化的朗格腕表均具备贵金属表背，并展示雕刻的名字缩写、纹章或题辞。取决于主题的大小与复杂程度，制作时间需要几个小时甚至几天。除了本身的技艺和巧手之外，毅力毋庸置疑是雕刻大师最重要的资产。朗格的手工雕刻部门有5名雕刻师，经由他们以个人风格进行手工雕刻的摆轮夹板，令每一款腕表独一无二。

雕刻工具

朗格机芯摆轮夹板手动雕刻

朗格摆轮夹板以手工雕刻，令每一枚朗格腕表化身为独一无二的瑰宝

精彩：从无到有，从0到63的辉煌铸就

所有朗格腕表均搭载专有自制机芯。朗格是少数不需要采购外供机芯的制表厂之一，机芯中最重要、与品质息息相关的零件全部由朗格自行研发、制造、整饰和组装。自1990年朗格重启业务以来，品牌已研发了63款机芯。自此，品牌一直以不懈追求制表技术和至臻美学为目标。朗格还是极少有能力自制摆轮游丝的表厂。这些机芯除具备极高的品质标准，还需辅以大量手工制造与修饰，因此朗格每年仅能生产少量的腕表。

自1990年朗格重启业务以来，品牌已研发了63款机芯

精准：机芯的二次组装

将已经被调校至臻于完美的机芯完全拆解，并经过超音波清洗和对某些部件的最终表面整饰，以及将普通螺丝替换为蓝钢螺丝、重新组装调校及长达四至六周的测试程序等一系列复杂的“额外”工序之后再最终出厂的二次组装，体现的不仅是朗格品牌对于产品精密度的严苛要求和追求每一枚腕表在出厂时都达到完美无瑕的超高标准，更体现了朗格对于“精”的深刻理解和品牌挑战极限追求极致的哲学内涵。德国人的严谨举世闻名，甚至因为极高的严谨度被世人误以为“刻板”，而在精细工业的领域，这样严谨至“刻板”和“教条”的态度正是必不可缺的，现代科学中代表人类最高技术水准的航空航天技术以及生物基因工程，便是两个最好的印证，而朗格正是以对待科学研究的严谨态度来对待精细制表这一代表人类精密机械水平的事业，才得以成为德国乃至全球制表行业的翘楚，从而制造出堪称完美的腕表并在品牌重生的短短四分之一个世纪当中就走上巅峰。

朗格机芯二次组装，确保机芯顺畅运作

朗格机芯二次组装，确保机芯顺畅运作

在品牌重生的25年中，朗格始终以简约的线条为我们勾勒着高级钟表的致美梦幻，用低调含蓄却无可挑剔的设计，一次又一次地突破着自我，也刷新着制表业对于精密、精细、精美、精彩、精准的定义。朗格秉持着德国制表的传统精髓，将古老的高级制表工艺转化为适应了现代生活和风格的一枚枚朗格腕表，可以说朗格清新高雅的设计风格开创的，不仅仅是追求实用的现代腕表风格，更是人类将古老智慧在现代生活中的传承和革新，从这一角度来看，短短四分之一个世纪的朗格品牌新生之路，续写的不仅是这一古老品牌的新生传奇，更开启着人类将优秀传统在未来不断完善和不断更新，并创造更多属于我们这一物种的文明成果的乐章。

关于朗格

德累斯顿制表师费尔迪南多‧阿道夫‧朗格（Ferdinand Adolph Lange）于1845年创立自己的制表厂时，同时亦为萨克森的制表业奠下基石。他所制作的精准怀表依然备受世界各地的收藏家所追捧。第二次世界大战后，朗格的百年基业遭遇东德政权收归国有。创办人的曾孙瓦尔特‧朗格（Walter Lange）把握机遇，于1990年为朗格写下新的一页。时至今日，朗格每年仅出品数千枚代表高品质的金质或铂金950腕表。全部搭载由手工精心修饰并组装的独家机芯。自1994年起，朗格研发出63款表厂自制机芯，并雄踞制表世界的领导地位。品牌的标志表款，如在一般腕表中配备首款大日历显示的LANGE 1、具有精准跳字装置的ZEITWERK，均为朗格的代表作。具有精密复杂设计的ZEITWERK MINUTE REPEATER、TOURBOGRAPH PERPETUAL “Pour le Mérite”TRIPLE SPLIT展现出朗格于制表技艺上力求完美的决心。